24 марта – 1 апреля 2027 г.
О ФЕСТИВАЛЕ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС‑ФЕСТИВАЛЬ ДЕТСКОГО, ЮНОШЕСКОГО И ВЗРОСЛОГО ТВОРЧЕСТВА «ЖЕМЧУЖИНА КИТАЯ»
Комфортабельный маршрут — город Ичан расположен рядом с живописным районом Чжанцзяцзе, поэтому участники могут без лишних пересадок попасть в одно из самых известных мест Китая, где снимали фильм «Аватар».
Две жемчужины центрального Китая в одной поездке — участники могут совместить: величественные пейзажи гор и стеклянных мостов Чжанцзяцзе, круиз по живописной реке Янцзы и Трём ущельям из Ичана.
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ
День | Описание программы | Место проживания | Питание |
1 ДЕНЬ Среда 24.03 31.03 | 19:00 — сбор в аэропорту. | Ичан | — |
2 ДЕНЬ Четверг 25.03 01.04 | 04:05 — прилёт в Ичан. Встреча с гидом, трансфер и заселение в отель Yichang Airport Taohualing Hotel 5*. Завтрак, отдых. 12:00 — обед. После обеда — посещение достопримечательности «Пещера Саньёйдун» в ущелье Силинься (примерное время осмотра 1,5 часа). Этот объект стал известен ещё в эпоху династии Тан, его история насчитывает более тысячи лет. Силинься сохранил около 30 км первозданных пейзажей каньона, не затопленных водой. Далее — прогулка на корабле по «Галерее Силинься»: первозданная природа каньона, величественные виды. По пути можно увидеть ручей Сянжэньси, древние подвесные гробницы, водопад «Фея». 16:00 — выезд в Чжанцзяцзе на автобусе (около 3 часов в пути). 19:00 — прибытие в Чжанцзяцзе. Ужин. Заселение в отель. Свободное время. | Чжанзцязэ | Завтрак Обед Ужин |
3 ДЕНЬ Пятница 26.03 02.04 | День в национальном лесном парке. Маршрут: отель → Национальный лесной парк Чжанцзяцзе. 08:00–08:40 — завтрак в ресторане отеля. 09:00 — отправление из отеля в Национальный лесной парк Чжанцзяцзе (в пути около 10 минут). 09:30 — прибытие в парк, экскурсия по Национальному лесному парку Чжанцзяцзе (продолжительность — около 6 часов). 09:40–15:40 — осмотр районов Юаньцзяцзе и Тяньцзышань (включая 50 минут свободного времени на обед ). Ужин. | Чжанзцязэ | Завтрак обед Ужин |
4 ДЕНЬ Суббота 27.03 03.04 | День в парке Тяньмэньшань. Завтрак в отеле. Экскурсия: гора Тяньмэньшань (Небесные врата). Гора Тяньмэньшань расположена на юге города Чжанцзяцзе. Это один из самых известных национальных лесных парков Чжанцзяцзе, который называют «душой Чжанцзяцзе». Главная вершина достигает высоты 1518,6 метра и является самой высокой горой в районе Чжанцзяцзе. Тяньмэньшань славится своими величественными природными пейзажами и захватывающими возможностями для восхождения. Основные достопримечательности:
Ужин в ресторане китайской кухни. После ужина — трансфер в отель. | Чжанзцязэ | Завтрак обед Ужин |
5 ДЕНЬ Воскресенье 28.03 04.04 | Свободный день. Предлагаем 3 однодневные экскурсии:
14:00 — встреча с гидом в отеле в Чжанцзяцзе. Трансфер в Фуронг (примерно 2 часа в пути).
| Чжанзцязэ | Завтрак обед Ужин |
6 ДЕНЬ Понедельник 29.03 05.04 | Завтрак в отеле. После завтрака — отправление на экскурсию в Большой каньон Чжанцзяцзе. Этот каньон, сочетающий горы, воду, пещеры и озёра, называют «географическим музеем Чжанцзяцзе». Посещение стеклянного моста Юнтяньду — одного из самых высоких и длинных стеклянных мостов в мире. Его длина составляет 430 метров, ширина — 6 метров, а высота от дна каньона — около 300 метров. Обед. После обеда, в 14:00, — отправление в Ичан. Размещение в отеле Jinderui International Hotel (Shuiyuecheng & CTGU, Yichang) 5*. | Ичан | Завтрак Обед Ужин |
7 ДЕНЬ Вторник 30.03 06.04 | Конкурсный день. Завтрак в отеле. Выезд на место проведения фестиваля. Разметка сцены, конкурс по номинациям, круглый стол и торжественное награждение участников Международного конкурса-фестиваля «Жемчужина Китая». Обед. Совместные интерактивные игры с китайскими друзьями, знакомство с традиционной китайской культурой и демонстрация российской культуры. Возвращение в отель. Ужин. | Ичан | Завтрак Обед Ужин |
8 ДЕНЬ Среда 31.03 07.04 | Завтрак в отеле. Экскурсия в Ичан. После завтрака — посещение достопримечательности Чэжси (примерное время осмотра — 2,5 часа). Этот район расположен вблизи Трёх ущелий. Название «Чэжси» связано с большим количеством водяных колёс. По реке Чэжси расположены восемь ключевых зон:
Они демонстрируют традиционное земледелие, ремёсла и народные танцы и песни народности Туцзя. В парке находятся первый в Китае музей водяных колёс и первый в районе Трёх ущелий музей крестьянского быта — они полностью представляют традиционные ремёсла: изготовление бумаги, гончарство, виноделие и другие. Обед. Далее — переезд к ГЭС «Три ущелья» (примерное время осмотра — 2,5 часа): посещение смотровых площадок Таньцзилин, Платформы 185, Парка памятника перекрытию реки. С обзорной площадки на Таньцзилин открывается панорама всего проекта «Три ущелья». На смотровой площадке у дамбы можно вблизи увидеть её мощь, а на верхней части дамбы — зрелище грандиозного сброса воды. Трансфер в отель. Ужин. | Ичан | Завтрак Обед Ужин |
9 ДЕНЬ Четверг 01.04 08.04 | Завтрак (сухой паёк). Выезд в аэропорт Ичан в 02:00. Окончание приятного путешествия. Вылет в Новосибирск в 05:05. | Завтрак |
Отель в Ичане Yichang Airport Taohualing Hotel 5* и Jinderui International Hotel (Shuiyuecheng & CTGU, Yichang) 5*.
Отель в горах аватар TIANZI HOTEL 3* или другой отель 3* аналогичного уровня.
Стоимость тура без авиаперелета – 60 000 руб. /чел.
Стоимость для детей до 8 лет включительно – 40 000 руб./чел. (размещение на одной кровати с родителем)
Стоимость тура с авиаперелетом – 135 000 руб./чел.
Стоимость для детей до 8 лет включительно – 110 000 руб./чел. (размещение на одной кровати с родителем)
Вылет из Новосибирска. Новосибирск – Ичан, Ичан – Новосибирск
Каждое 21 место бесплатно!
Стоимость актуальна при подаче заявки до 1 ноября!
В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО
– проживание в городе Чжанзцязэ 4 ночи в отеле 3*
– проживание в городе Ичане 4 ночи в отеле 5*
– трансфер на переезде Ичан-Чжанзцязэ-Ичан на автобусе с гидом
– экскурсии, указанные в программе (входные билеты, трансфер, услуги переводчика)
– услуги переводчика
– питание по программе
– участие в составе коллектива в одной номинации и возрастной группе
– участие во всех мероприятиях фестиваля
– фирменные призы всем участникам фестиваля
– постоянное организационное сопровождение во время фестиваля
Организационный взнос: соло 2 000 руб., дуэт, трио 1500 руб./ чел., квартет, квинтет 1200 руб./ чел, коллектив от 6 чел. доп. номинация 6 000 руб., театральный коллектив 10 000 руб. (отрывок до 20 минут).
В стоимость не включены:
– личные расходы
– страховка
Чартерный рейс
Авиакомпания: S7 Airlines
Тип самолёта: ВС 737–800
Маршрут: указано местное время
Новосибирск – Ичан S78055 (22:00-04:05+), Ичан – Новосибирск S78056 (05:05-09:55)
Внимание:
– Багажа 23 кг+10 кг ручной клади!
– Билет для ребёнка младше 2 лет — 500 юаней с человека. На каждом рейсе допускается не более 5 младенцев. Так как это чартерный рейс, стоимость билетов рассчитывается по количеству мест, детского тарифа нет
КОНТАКТЫ ОРГКОМИТЕТА
Подробнее: mir–na–ladoni.org
Телефон, Макс, WhatsApp: +7 (901) 220-45-15 (Чиркова Наталья Борисовна)
Почта: piligrym_tur@mail.ru
ОРГАНИЗАТОРЫ, ПОДДЕРЖКА, ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ, УЧАСТНИКИ, НОМИНАЦИИ, УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ И ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ
ОРГАНИЗАТОРЫ
- Фонд поддержки и развития культуры и образования «Мир на ладони»;
- Многопрофильная фирма «Пилигрим».
ПОДДЕРЖКА
- Министерство культуры и туризма КНР;
- Министерство культуры РФ (приказ №18-7913 от 1 марта 2018 г.);
- Федеральное агентство по делам молодежи (РОСМОЛОДЁЖЬ) (приказ от 19.10.2020 г.);
- Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре (приказ от 17 марта 2020 г.).
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ
- стимулирование развития творчества среди различных возрастных групп;
- выявление и поддержка новых дарований;
- культурный обмен между участниками конкурса;
- содействие реализации творческих способностей и гармоничного развития личности;
- расширение культурного межнационального сотрудничества;
- привлечение внимания российской общественности к проблемам любительского и профессионального творчества;
- укрепление межнационального сотрудничества, установление творческих контактов между коллективами, представление творческих коллективов;
- повышение профессионального мастерства руководителей коллективов, пропаганда лучших творческих работ, обмен опытом, новой методической и практической информацией, проведение мастер-классов.
УЧАСТНИКИ КОНКУРСА
Творческие коллективы и отдельные исполнители без ограничения возраста: учащиеся, преподаватели, детских музыкальных, хореографических школ; школ искусств; музыкальных, хореографических училищ, колледжей, ВУЗов; хореографических, вокальных студий; государственных и негосударственных учреждений, учреждений дополнительного образования.
Возрастные группы: до 5 лет, 5-6 лет; 7-9 лет; 10-12 лет; 13-15 лет; 16-19 лет; 20-25 лет; 26-40 лет, старше 40 лет; смешанная. В коллективе каждой возрастной категории допускается наличие не более 10% участников младше или старше указанных возрастных рамок.
НОМИНАЦИИ
- Хореографическое искусство. Конкурсанты оцениваются по 1 конкурсному номеру в основной номинации и одной возрастной группе (хронометраж – до 4-х минут). Возможно участие с несколькими номерами одних возрастных групп при оплате за каждый последующий номер как за дополнительную номинацию:
- классический танец;
- историко-бытовой танец;
- деми-классика;
- народный танец;
- народно-стилизованный танец;
- танцы народов мира;
- эстрадный танец;
- современный танец (любые направления);
- детский танец;
- уличный танец;
- фламенко;
- степ;
- хип-хоп;
- бальный танец;
- шоу;
- театр танца (хронометраж – до 10 минут);
- спортивная гимнастика в танцевально-сценической обработке;
- художественная гимнастика в танцевально-сценической обработке;
- эстетическая гимнастика;
- цирк;
- первые шаги (коллективы, которые занимаются менее 1 года, возраст детей – не старше 9 лет);
- барабанщицы и мажоретки;
- балетмейстерская работа (как дополнительная номинация в рамках заявленной основной).
- Вокальное искусство («Академический вокал», «Эстрадный вокал», «Народный вокал», «Фольклор»). Солисты, дуэты, ансамбли. Конкурсанты оцениваются в одной номинации по 1 номеру (хронометраж – до 4-х минут). Допускается участие со вторым номером при оплате дополнительной номинации.
- Хоровое пение. Хор, Хоровой ансамбль, Вокально-хоровой ансамбль. Конкурсанты оцениваются в одной номинации по 1-2 номерам (общий хронометраж – до 5 минут, 2 номера в одной номинации исполняются подряд).
- Инструментальное искусство («Фортепиано», «Общее фортепиано», «Синтезатор», «Духовые инструменты», «Струнные инструменты», «Народные инструменты», «Вокально-инструментальный ансамбль»). Солисты, дуэты, ансамбли. Конкурсанты оцениваются в одной номинации по 1-2 номерам (общий хронометраж – до 5 минут, 2 номера в одной номинации исполняются подряд).
- Концертмейстерское мастерство. Оценивается и оплачивается как дополнительная номинация в рамках основной.
- Театральное искусство («Драматический театр», «Музыкальный спектакль», «Кукольный спектакль», «Театр теней», «Мюзикл», «Театр танца», «Театр песни» и др.). Коллективы показывают отрывок из спектакля, имеющий законченный характер, продолжительностью до 15 минут (превышение хронометража возможно по предварительному согласованию с оргкомитетом при оплате дополнительной номинации).
- Литературно-музыкальная композиция (хронометраж – до 10 минут).
- Театр моды. Коллектив в одной возрастной категории оценивается по 1 коллекции в основной номинации (хронометраж – до 4-х минут). Возможно участие в дополнительной номинации со следующей коллекцией в этой же возрастной группе.
- Конкурс костюма (национальный костюм, сценический костюм). Оценивается и оплачивается как дополнительная номинация в рамках основной.
- Художественное слово (поэзия, проза, авторское произведение). Конкурсанты оцениваются по 1 произведению (хронометраж – до 4-х минут). Возможно участие в дополнительной номинации со вторым произведением.
- ИЗО и ДПИ. Конкурсант оценивается по 1-2 работам в одной номинации.
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ И ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ
Участники могут представить в конкурсе номера, как в основной номинации, так и в дополнительной. Количество номеров от одного коллектива не ограничено. Участие солистов и малых форм в составе коллектива может быть ограничено при заполнении конкурсной программы.
Для конкурсного выступления участники должны представить в возрастной группе и номинации 1 номер (хронометраж до 4-х минут).
Коллективы в номинации «Театральное творчество» представляют законченный отрывок из спектакля общей продолжительностью до 20 минут.
Превышение регламента возможно при оплате дополнительной номинации.
В номинации «Изобразительное творчество» и «Выставка прикладного искусства» участие организуется в формате выставки, проходящей в течение конкурса-фестиваля. От одного участника может быть представлено не более 3-х работ.
